Start by trying a simple keyword search such as: historical linguistics, forensic osteology, evolutionary psychology, kinship systems, machu picchu, olduvai gorge. Then, examine the subject fields in the book records that interest you in order to determine the terminology the library catalog uses to classify your topic.
Request materials from other libraries, see if your materials have arrived, check due dates, renew materials, and more.